[Scopuri] [Obiective] [Structura] [Mijloace] [Principii] [Realizari] [Productie] [Parteneri] [Programe in lucru] [Editura] [Premii] [Tirguri]

SCOPURI

    Institutul European Iasi este o organizatie cu vocatie europeana, infiintata in 1990 ca o institutie neguvernamentala, independenta, non-profit.
    Institutul European si-a propus sa contribuie la asigurarea unor perspective necesare pentru integrarea Romaniei in organizatia complexa care este Uniunea Europeana. El vrea sa fie un partener important in dezvoltarea unor proiecte menite sa participe la pregatirea integrarii Romaniei in Uniunea Europeana. Prin flexibilitatea sa, prin capacitatea sa de a fi in contact direct cu societatea civila, Institutul European poate pune in miscare proiecte alternative (si complementare) in raport cu demersurile care se fac la nivelul politicului guvernamental si al departamentelor pentru pregatirea si realizarea integrarii Romaniei in Uniunea Europeana.    Colaborarea cu institutiile europene este incurajata in sensul comunicarii bazata pe cunoastere, obiectivitate, transparenta si nu pe o imagine idealizata a procesului de integrare si a rezultatelor acestora.
Integrarea europeana apartine in primul rand cetatenilor Europei, inclusiv celor romani. Diversificarea si profesionalizarea procesului integrarii implica dezvoltarea si in Romania a unor competente si a unor institutii capabile sa colaboreze cu parteneri europeni.

OBIECTIVE

• Studiul diversitatii nationale si regionale a Europei 

• Diseminarea sistematica de informatii privind cele mai importante aspecte ale integrarii europene pentru formarea unor opinii politice avizate (colocvii, seminarii, conferinte de presa, etc.)

• Colaborarea cu institutii (guvernamentale - neguvernamentale) si asociatii profesionale din societatea civila romaneasca in scopul de a stabili programe de parteneriat si de lobby impreuna cu institutiile europene echivalente in vederea inlesnirii procesului de integrare a Romaniei

• Dezvoltarea studiilor de integrare europeana

• Formarea de specialisti in elaborarea, aplicarea si evaluarea politicilor in domeniul integrarii europene.

STRUCTURA

    Institutul European este organizat sub forma unui holding compus dintr-o editura, o tipografie, un studiou de productie audio-video (Detinind managementul statiilor locale de radio si televiziune Europa Nova, Institutul European a putut face publica intreaga sa productie audio-video - intre 1993 si 2001.)

MIJLOACE

    Pentru indeplinirea obiectivelor Institutul European combina mai multe tipuri de activitati:

producere de materiale audio-video

publicare de literatura de referinta pe teme de cultura si civilizatie europeana, politica, economie, istorie, studii de integrare

• organizare de manifestari specifice (seminarii de instruire, colocvii, etc.)

• participare la dezbateri interne si internationale pe teme europene

• organizare si manifestare in strainatate a unor manifestari menite sa promoveze o imagine realista a Romaniei.

PRINCIPII DE ACTIUNE

    Principiile care stau la baza strategiei de actiune sint:

• viziunea realista;

• planificarea prealabila;

• organizarea adecvata;

• comunicarea eficienta;

• informarea continua;

• urmarirea consecventa a proiectelor.

REALIZARI
(actiuni, programe, proiecte)

• Simpozionul "Confederatia elvetica - 700" ( in colaborare cu Ambasada Elvetiei in Romania ) - noiembrie 1991 Iasi

• Simpozionul "Mass  Media in Europa de Est" (cu participarea specialistilor de la BBC, Deutsche Welle, Le Monde, TV Belgiana francofona s.a.) - iunie 1992 Iasi

• Primul si al doilea Simpozion international de stiinte ale limbajului cu participanti din Germania, Franta, Portugalia, Spania etc. (in colaborare cu Universitatea "Stefan cel Mare" din Suceava) - noiembrie 1993, noiembrie 1995

• "Conventia Europeana a Drepturilor Omului" (in colaborare cu Consiliul Europei, Universitatea "Al.I.Cuza" si Institutul de Istorie "A.D.Xenopol" Iasi ) - august 1994 Iasi

• Zilele Romaniei in Grecia (Salonic, in colaborare cu Ambasada Romaniei in Grecia - mai 1996

• Zilele culturii romane la Academia di Romania (Roma, in colaborare cu Departamentul Cultura a Ambasadei Romaniei) - iunie 1997

• Zilele Romaniei in Israel (mai 1997) in colaborare cu Ambasada Romaniei in Israel

• Zilele Iasului la New-York ( in colaborare cu Ministerul Afacerilo Externe din Romania, Ambasada Romaniei si a Centrului Cultural Roman din New-York) - noiembrie 1998

• Zilele Institutului European la Viena, martie 1999, in colaborare cu Ambasada Romaniei la Viena

• Zilele colaborarii romano-austriece (actiune organizata in colaborare cu Centrul Cultural Roman din Viena si Primaria orasului Viena) - martie 1999

• Zilele Institutului European la Viena ( in colaborare cu Ambasada Romaniei la Viena) - martie 1999

• "Cer deasupra Vienei" (actiune organizata cu colaborarea Centrului Cultural Roman din Viena si a Asociatiei Jurnalistilor Vienezi) - martie 2000.

• Civis (productia unei serii de documentare TV avand ca tematica societatea civila) in colaborare cu Fundatia SOROS (1996-1997)

• Probleme locale. Solutii locale, in colaborare cu Delegatia Comisiei Europene, in cadrul Programului PHARE pentru Democratie (1997 - 1998) - program adresat administratiei publice locale

• Conflict politic si contecios administrativ, in colaborare cu Delegatia Comisiei Europene, in cadrul Programului PHARE pentru Democratie (1998 - 1999) - program adresat administratiei publice locale

• Ghidul primarului. Ghidul consilierului local, in colaborare cu Fundatia pentru o Societate Deschisa (1999 - 2000) - program adresat administratiei publice locale

• Partener al Universitatii Al.I.Cuza Iasi la fondarea si activitatea CREA (Centrul Regional de Educatie a Adultilor) - in cadrul unui program finantat de Banca Mondiala

• Parlamentul Tineretului in colaborare cu Delegatia Comisiei Europene in cadrul Programului PHARE pentru democratie.

PRODUCTIE VIDEO SI EDITORIALA

    Institutul European a produs prin studioul sau propriu 44 de filme documentare (totalizind 1126 minute) si a publicat aproximativ 630 de titluri pina la sfirsitul anului 2004 (26 de colectii si 10 domenii).

PRINCIPALI PARTENERI SI FINANTATORI

• Agentia pentru Strategii Guvernamentale Bucuresti, Romania

• Ambasada Austriei la Bucuresti, Romania

• Ambasada Elvetiei la Bucuresti, Romania

• Ambasada Frantei la Bucuresti, Romania

• Banca Comerciala Romana

• Banca Mondiala

• Comunitatea franceza din Belgia

• Delegatia Comisiei Europene Romania

• Fundatia pentru o Societate Deschisa Romania

• Institutul de Cooperare Internationala Bonn , Germania

• Institutul Francez Bucuresti, Romania

• Institutul "Goethe" Bucuresti, Romania

• Institutul de Studii Europene Bruxelles, Belgia

• Kultur Kontact Viena , Austria

• Ministerul Afacerilor Externe Paris, Franta

• Ministerul Artelor, Literelor si Audiovizualului Bruxelles

• Ministerul Culturii Viena , Austria

• Ministerul Culturii si al Comunicatiilor Paris, Franta

• Ministerul Culturii si Cultelor Bucuresti, Romania

• Ministerul Educatiei si Cercetarii Bucuresti, Romania

• Ministerul Federal al Austriei pentru Transport si Stiinte

• Primaria si Prefectura Municipiului Iasi, Romania

• Universitatea "Al.I.Cuza" Iasi, Romania

• Universitatea "Babes-Bolyai" Cluj, Romania

• Universitatea De Vest Timisoara, Romania

• Translation Fund of the Hungarian Fund, Budapesta, Ungaria

• Administratia "Fondul Cultural National Ungar" (NKA), Budapesta, Ungaria

• Administratia Fondului Cultural National (AFCN), Bucuresti, Romania

• Institutul de cercetare a calitatii vietii, Bucuresti, Romania 

PROGRAME IN LUCRU

• editarea in limba romana a unei serii de volume de referinta in domeniul studiilor europene (in advisory board international)

• organizarea a doua masterate europene: unul in domeniul studiilor europene (in parteneriat cu CREA - Universitatea Al.I.Cuza Iasi ) si cel de-al doilea in domeniul jurnalismului european (in colaborare cu Facultatea de Jurnalistica din Bucuresti si Scoala de Jurnalism din Utrecht - Olanda)

• organizarea unui seminar international Democratie si securitate regionala: cazul Orientul Mijlociu

• producerea unui dublu CD "Integrala liedurilor de George Enescu" Coproductie LAAR, ORF si ICR Viena, Austria

• zilele Romaniei in Austria in colaborare cu LAAR, ICR Viena, ORF Austria, TVR.

• construirea unei platforme digitale cu live-streaming. Coproductie LAAR, ORF Austria si TVR

EDITURA INSTITUTUL EUROPEAN

    Activa din 1991 este considerata a fi una dintre cele mai prestigioase edituri din Romania. A publicat pana in prezent peste 850 de titluri. Planul editorial (structurat pe 32 de colectii si 41 de domenii) cuprinde intreaga diversitate a stiintelor sociale si umaniste: filosofie, stiinte politice, sociologie, studii europene, antropologie, istorie, istoria ideilor, mentalitati, teorie si critica literara, etc. Publica eseuri, literatura si lucrari academice, manuale si auxiliare scolare. Difuzeaza carte pe tot teritoriul Romaniei, colaborand cu circa 150 de societati detinatoare a 450 de puncte de difuzare (librarii) si circa 90 de biblioteci universitare, municipale si judetene romanesti precum si cu biblioteci internationale (Biblioteque National de France, Biblioteca Universitatii din Frankfurt, Biblioteca Universitatii din Padova).  Colaboreaza permanent cu aproximativ 400 de autori, ingrijitori de editie, prefatatori si traducatori din Romania si strainatate.
    A incheiat contracte de editare cu peste 100  de edituri din Europa si Statele Unite ale Americii (Addison, Armand Colin, Blackwell, Cambridge, Chicago University Press, Columbia University Press, Complexe, Decouverte, Fayard, Gallimard, Hatier, Il Mulino, Molden Verlag, Nathan, Oxford University Press, PUF, Routledge, Rowohlt Verlag, Seuil, Yale, etc). Detine numeroase premii acordate de asociatii profesionale dar si de Academia Romana.

PREMII

• 1993 Premiul "Cartea anului" la Tirgul de Carte Cluj-Napoca (pentru Evadari in lumea libera, Adrian Marino); Premiul pentru Critica la Tirgul de Carte Oradea (pentru Fata si reversul, Marian Papahagi); Premiul pentru Poezie la Festivalul National de Poezie Satu-Mare (pentru Fara intoarcere, Dorin Popa); Premiul pentru Cartea de Istorie la Tirgul de Carte "Librex" Iasi (pentru Romania si sistemul tratatelor de pace de la Paris, V. Fl. Dobrinescu)

• 1994 Premiul "Editura anului" si "Premiul special" la Tirgul de Carte Cluj-Napoca (pentru in orizontul istoriei, Al.Zub); "Marele Premiu" al Tirgului de carte Oradea (pentru Plata si rasplata istoriei, V.Fl.Dobrinescu, Gh. Nicolescu)

• 1995 Premiul pentru editarea literaturii grecesti si latine la Tirgul de Carte "Librex" Iasi; "Premiul special" la Salonul de Carte "Gh. Asachi" (pentru Deschidere si sens in gindirea politica, A. Carpinschi); "Premiul special" pentru cercetare stiintifica la Salonul de carte "Gh.Asachi" Iasi (pentru Sate disparute, sate amenintate, V. Dumistracel)

• 1997 "Marele Premiu" pentru traducere la Tirgul de Carte "Librex" Iasi (pentru Eneida, de Vergilius, trad. de N. Ionel); "Marele Premiu" pentru debut si Premiul pentru Cartea de Istorie la Salonul de Carte "Gh. Asachi" Iasi (pentru Mingiios, Irina Andone si pentru colectia Civitas); Premiul "Editura anului" la Tirgul de Carte Bucuresti

• 1998 Premiul "Ioan Petru Culianu" pentru promovarea literaturii exilului, Tirgul de Carte "Librex" Iasi

• 1999 Premiul "Vasile Conta" al Academiei Romane (pentru editarea volumului Filosofia substantei, Anton Adamut), Tirgul de Carte Bucuresti; Premiul "Theophil Simensky" pentru editarea literaturii universale, la Tirgul de Carte "Librex" Iasi; Premiul Asociatiei Editorilor din Romania pentru cea mai interesanta colectie la Tirgul de Carte Bucuresti (Constelatia Gemenii)

• 2000 "Diploma de excelenta" si "Diploma de abordare artistica si stiintifica de exceptie a celor mai variate domenii", Salonul de Carte si Revista Bucuresti; Premiul "Ioan Petru Culianu" pentru promovarea literaturii exilului, Tirgul de Carte "Librex" Iasi; Premiul "Asociatiei Editorilor din Romania", Tirgul International de Carte Bucuresti; Premiul special pentru traducere, Regele Lear (Opera Magna), Salonul National de Carte Timisoara.

• 2001 "Premiul de excelenta pentru diversitate tematica", Salonul de Carte si Revista Bucuresti.

• 2002 Premiul "Asociatiei Editorilor din Romania" pentru carte de stiinta (Istoria civilizatiei britanice, Adrian Nicolescu), Bucuresti

• 2004 Premiul "Ovidiu" pentru editarea literaturii clasice (latine si neoromanice), Tirgul de carte "Librex 2004", Iasi; "Diploma de Excelenta" pentru calitatea deosebita a activitatii editoriale, Tirgul Educatiei, editia a V-a, Universitatea din Bucuresti

• 2005 Premiul "Ioan Petru Culianu" pentru "Cea mai importanta editura care promoveaza istoria culturii si a civilizatiei", Tirgul de carte "Librex", Iasi.

• 2007 Premiul pentru fidelitate şi participarea de īnaltă ţinută la 11 ediţii ale Tīrgului Naţional de Carte LIBREX, Tirgul de carte "Librex", Iasi.

• 2007 Premiul "Ioan-Petru Culianu" pentru cea mai importantă editură care promovează istoria culturii şi civilizaţiei, Tirgul de carte "Librex", Iasi.

• 2007 Premiul "Alexandru Xenopol" pentru Istoria civilizaţiei britanice, Adrian Nicolescu, Academia Romānă

• 2008 Premiul "Ioan Petru Culianu" pentru cea mai importantă editură care promovează istoria culturii şi a civilizaţiei, Tīrgul de carte "Librex", Iaşi

• 2008 Premiul Uniunii Latine de Traducere Tehnico-Ştiinţifică īn limba romānă pentru Periferia textului (Philippe Lane) şi Pragmatică pentru discursul literar (Dominique Maingueneau), Uniunea Latină (Paris, Franţa)

TIRGURI INTERNATIONALE

    Participa anual la importante tirguri internationale de carte: Frankfurt am Main, Paris, Leipzig, Londra, Geneva, Budapesta, Varsovia, Praga, Sankt-Petersburg, Ierusalim etc.

[Scopuri] [Obiective] [Structura] [Mijloace] [Principii] [Realizari] [Productie] [Parteneri] [Programe in lucru] [Editura] [Premii] [Tirguri]