Est Docteur en etudes medievales du CESCM de l'Universite de Poitiers, elle enseigne la litterature, l'histoire de la langue francaise et la traduction litteraire a l'Universite 'Vasile Alecsandri' de Bacau. Membre du comite de redaction de la revue Interstudia, beneficiaire d'une bourse postdoctorale de l'Academie Roumaine, ses travaux portent sur les motifs litteraires du deguisement et de la metamorphose, sur le mythe du mystificateur, ainsi que sur l'histoire de la traduction.



Doctor in civilizatie medievala la Universitatea din Poitiers, preda cursuri de literatura, istoria limbii franceze si traducere literara la Universitatea "Vasile Alecsandri" din Bacau. Membra a comitetului de redactie al revistei Interstudia, beneficiara a unei burse postdoctorale oferita de Academia Romana, lucrarile sale trateaza motivul literar al deghizarii si al metamorfozei, mitul mistifcatorului si istoria traducerii.

Elle a publie Transparence et ambiguïte de la 'semblance'. Interpreter et traduire les figures du deguisement au Moyen Age (2006), Mistificatorul si avatarurile sale. Contributia literaturii romane vechi la definirea unui mit universal (2013), ainsi que de nombreux articles. En 2011, elle a traduit l'ouvrage de Jean Louis Carra, Histoire de la Moldavie et de la Valachie.



A publicat Transparence et ambiguïte de la 'semblance'. Interpreter et traduire les figures du deguisement au Moyen Age (2006), Mistificatorul si avatarurile sale. Contributia literaturii romane vechi la definirea unui mit universal (2013), precum si numeroase articole. }n 2011, a tradus cartea lui Jean Louis Carra, Histoire de la Moldavie et de la Valachie.