Titlul:
Titluri disponibile             Comanda Dvs.
User:   Parola:    Cont nou   Am uitat parola!  
 About Us  Despre noi  Autori  Parteneri  Link-uri  Intrebari  Contact

DOMENII
Afaceri. Economie
Albume. Cărți ilustrate
Americanistică
Anglistică
Antropologie
Beletristică
Biografii. Memorii. Monografii
Biologie
Carte și ghiduri practice. Cultura generală. Cariera și dezvoltare personală
Carte pentru copii
Dezbateri contemporane
Dicționare
Drept
Eseistică
Științe politice
Științele comunicării și relații publice
Științele educației
Științele limbajului
Filosofie. Logică
Geografie. Studii urbane și de dezvoltare
Informatică
Istorie. Istorie culturală, mentalități, antropologie istorică
Jurnalism
Justiție
Justiție, politică și societate
Limba romană pentru străini
Literatura școlară
Literatura și știință
Litere (istorie, teorie și critică literară)
Management. Resurse umane
Manuale școlare și materiale auxiliare
Matematică
Medicină
Metodică
Psihologie
Psihosociologie
Publicistică
Relații internaționale. Diplomație
Religie
Reviste
Sociologie
Studii clasice
Studii culturale și media
Studii de televiziune
Studii europene
Studii francofone
Studii strategice și de securitate
Traductologie
Universul științei

Fanny Hill. Scrisoarea intii


Autor CLELAND, John
Colectie Maestrii literaturii erotice
Domeniu Beletristică
Traducere de MANDACHI, Dorin
Prefata de PARVU, Sorin
Aparut 12/1991
Nr. pagini 145
Format 1/32 (70x100)
ISBN/ISSN 973-95528-1-1
Titlu epuizat

Oscar Wilde, bunaoara, refuza sa opereze cu categorii extra-estetice: „Nu exista carti morale sau carti imorale. Exista numai carti scrise bine si carti scrise prost", afirma ei in Portretul lui Dorian Gray.
Daca ne-am solidariza cu reactia estetului englez n-am mai avea nevoie de probe suplimentare pentru a denunta nevinovatia „acuzatei". Caci putem spune orice despre Fanny Hill, dar nu ca este scris prost. Dimpotriva, romanul este foarte bine scris, ceea ce, pina la un punct, amplifica pozna. Puritanii, de pilda, ar prefera ca scenele erotice sa nu fie atit de sugestive si de... excitante.
Iata-ne, asadar, intr-o dilema imposibila, care tine de insusi statutul romanului erotic fanny hill. Ce sa faca autorul? Sa scrie bine si astfel sa pacatuiasca prin exces de trufie? Sau sa scrie prost ca sa domoleasca tentatia ori chiar sa trezeasca dezgustul? Varianta a doua cade de la sine, si nu numai pentru ca scriitura proasta e indoielnic sa produca asemenea vindecari miraculoase. Un scriitor adevarat isi va asuma riscul trufiei, dar va incerca sa-1 diminueze prin diverse artificii,
Intre ele, digresiunea si folosirea persoanei intii mi se par a avea o importanta majora. Despre prima - cu precadere filozofica, daca e sa ne gindim la traditia impusa de Diderot - vom vorbi cu alt prilej; despre a doua - de asemenea eficace in instrainarea cititorului de text - vom da seama in cele ce urmeaza. Fie-ne ingaduita, asadar, o paranteza mal bogata.
Vom intilni, se pare, patru elemente din patru categorii diferite, care concura la definirea autobiografiei1: l) forma lingvistica: a) naratiune, b) proza; 2) subiectul tratat: experienta individuala, Istorie personala; 3) situatia autorului: autorul (al carui nume desemneaza o persoana reala) si naratorul sint identici; 4) pozitia naratorului: a) naratorul si eroul se identifica, b) naratiunea este orientata retrospectiv


COLECTII
***
A vol d'oiseau
ABC
Academica
Albion Books
Biografii
Biografii exemplare
Cartea școlarului grăbit
Civitas
Colloquia
Constelația Gemenii
Cursus
Dezbateri contemporane
Dicționar
Didactica
Eseuri de ieri și de azi
Fișe
Florilegium
Gymnasium
Historia mentis
Inorog
Istorie și diplomație
Justitie, politică și societate
Maestrii literaturii erotice
Memo
Memorii
Mondovino
Monografii
Mythos et Religio
Oameni, epoci, opere
Oglinzi paralele
Opera Magna
Paradox
Piticot
Privirea celuilalt
Relații internaționale
Restituiri
Revista Communication interculturelle et litterature
Revista Echidistante
Revista Essachess
Revista Ethos
Revista Holocaust
Revista Images
Revista JTTER
Revista Logos & Episteme
Revista Polis
Revista Postmodernism(e)
Revista Sociologie Romaneasca
Romania Orientalis
Secolul XX
Secolul XXI
Sinteze
Societate & Cunoaștere
Societate și publicistică
Studii de caz
Studii Europene
Studii literare
Studii strategice și de securitate
Texte de frontieră
Universitaria
Universul științei. Idei în dialog
Utilis
Vademecum




| Autori | Domenii | Colectii | Parteneri | Librarii | Biblioteci | Comanda |
| Despre noi | Harta site | Intrebari frecvente | Link-uri | Promovare/Webmasteri | Contact |