Titlul:
Titluri disponibile             Comanda Dvs.
User:   Parola:    Cont nou   Am uitat parola!  
 About Us  Despre noi  Autori  Consiliul stiintific  Parteneri  Promotii [-20%]  Link-uri  Intrebari  Contact

DOMENII
Afaceri. Economie
Albume. Carti ilustrate
Americanistica
Anglistica
Antropologie
Beletristica
Biografii. Memorii. Monografii
Biologie
Carte pentru copii
Carte si ghiduri practice. Cultura generala. Cariera si dezvoltare personala
Dezbateri contemporane
Dictionare
Drept
Eseistica
Filosofie. Logica
Geografie. Studii urbane si de dezvoltare
Informatica
Istorie. Istorie culturala, mentalitati, antropologie istorica
Jurnalism
Justitie
Justitie, politica si societate
Limba romana pentru straini
Literatura scolara
Literatura si stiinta
Litere (istorie, teorie si critica literara)
Management. Resurse umane
Manuale scolare si materiale auxiliare
Matematica
Medicina
Metodica
Psihologie
Publicistica
Relatii internationale. Diplomatie
Religie
Reviste
Sociologie
Stiinte politice
Stiintele comunicarii si relatii publice
Stiintele educatiei
Stiintele limbajului
Studii clasice
Studii culturale si media
Studii de televiziune
Studii europene
Studii francofone
Studii strategice si de securitate
Traductologie
Universul stiintei


Manual sau Steaua Orientului stralucind Occidentului [Enchiridion]


Autor MILESCU Spatarul, Nicolae
Colectie Romania Orientalis
Domeniu Studii clasice
Prefata de DIACONESCU, Traian
Aparut 05/1997
Nr. pagini 160
Format 1/16 (54x84)
ISBN 973-586-049-X
Titlu epuizat

Opera originala scrisa in limba latina este Enchiridion'sive Stella Orientalis Occidentalis splendens (1667), publicata la Paris, in 1669. Spatarul a luat ca model celebrul Enchiridion militis christiani scris de Erasmus* intocmai ca umanistul olandez se considera un ostas in lupta pentru credinta dreapta si slava lui Dumnezeu: benevole excipiatis viri militaris orationem quia et hoc ad gloriam Dei fecimus. Manualul acesta atesta cunostintele teologice temeinice ale lui Nicolae Spatarul Milescu. Dar si stapinirea artei retorice clasice la nivelul marilor umanisti ai veacului sau. Prin redactarea acestui tratat. Spatarul devine al treilea roman care. Dupa Fetru Movila (1640) si Varlaam (1645). Apara cu fervoare ortodoxismul in fata ofensivei protestante. Steaua Orientului stralucind Occidentului este prima scriere a unui roman tiparita in Occident si singura opera a lui Nicolae Spatarul Milescu tiparita in timpul vietii sale.
Scrierile in limba rusa sint numeroase si au fost realizate in perioada in care a lucrat la Moscova, la Departamentul Soliilor (Posolski Prikaz)6. Acestea sint. Majoritatea. Traduceri sau prelucrari din limba latina si greaca si au profil teologic, filosofic, istoric, hermeneutic si stiintific, dezvaluind un orizont umanist universal si o vocatie de traducator singulara care s-a intrupat, datorita destinului, intr-o limba straina.
Pentru a intelege mai bine importanta operei lui Nicolae Spatarul Milescu in spatiul european, trebuie sa avem in vedere ca literatura romana veche se dezvolta in conditii specifice fata de literatura din Occident. Schitam mai jos contextul istoric, politic si cultural in care au fost scrise lucrarile editate in acest volum.
Nicolae Spatarul Milescu se afla, in toamna anului 1666, in serviciul lui Gheorghe Stefan, fost domnitor al Moldovei, mazilit de turci in anul 1658. Domnitorul pribeag se stabilise la Stettin, in Pomerania, sub protectia regelui Suediei. Acest domnitor ii incredinteaza lui Nicolae Spatarul Milescu, la 17 octombrie 1666, doua misiuni diplomatice: 1) sa duca regelui Suediei, la Stockholm, scrisori prin care domnul roman solicita o pensie mai mare pentru el si pentru mica sa suita si 2) sa prezinte ambasadorului Frantei, numit Simon Arnauld, marchiz de Pomponne, o epistola prin care il ruga sa ceara sprijin lui Ludovic al XIV-lea pentru repunerea in scaun a domnitorului mazilit.


Clientii care au achizitionat acest titlu au mai cumparat:

Pret intreg: 41,42 Lei
Pret redus: 37,28 Lei
Elegii
  PROPERTIUS


Pret intreg: 28,90 Lei
Pret redus: 26,01 Lei
Publius Ovidius Naso
  MARIN, Demetrio


Pret intreg: 46,24 Lei
Pret redus: 41,61 Lei
Visul lui Scipio. Comentarii la Visul lui Scipio (editie bilingva)
  CICERO, Marcus Tullius


Promotii. Carti cu pret redus:

Pret intreg: 95,37 Lei
Pret redus: 76,29 Lei
Curs de obstetrica si ginecologie (vol I si II) - editia a II-a
  PRICOP, Mihai


Pret intreg: 291,88 Lei
Pret redus: 233,50 Lei
Tratat de gramatica a limbii romane (vol I si II)
  DIMITRIU, Cornel


Pret intreg: 91,51 Lei
Pret redus: 73,21 Lei
Cartile profetice (Milton si Vala)
  BLAKE, William


COLECTII
A vol d'oiseau
ABC
Academica
Albion Books
Biografii
Biografii exemplare
Cartea scolarului grabit
Civitas
Colloquia
Constelatia Gemenii
Cursus
Dezbateri contemporane
Dictionar
Didactica
Eseuri de ieri si de azi
Fara colectie
Fise
Florilegium
Gymnasium
Historia mentis
Inorog
Istorie si diplomatie
Justitie, politica si societate
Maestrii literaturii erotice
Memo
Memorii
Mondovino
Monografii
Mythos et Religio
Oameni, epoci, opere
Oglinzi paralele
Opera Magna
Paradox
Piticot
Privirea celuilalt
Relatii internationale
Restituiri
Revista Communication interculturelle et litterature
Revista Echidistante
Revista Essachess
Revista Ethos
Revista Holocaust
Revista Images
Revista Logos & Episteme
Revista Polis
Revista Postmodernism(e)
Revista Sociologie Romaneasca
Romania Orientalis
Secolul XX
Secolul XXI
Sinteze
Societate & Cunoastere
Societate si publicistica
Studii de caz
Studii Europene
Studii literare
Studii strategice si de securitate
Texte de frontiera
Universitaria
Universul stiintei. Idei in dialog
Utilis
Vademecum





| Autori | Domenii | Colectii | Parteneri | Librarii | Biblioteci | Comanda |
| Despre noi | Harta site | Intrebari frecvente | Link-uri | Promovare/Webmasteri | Contact |