Titlul:
Buying from outside Romania             Titluri disponibile             Comanda Dvs.
User:   Parola:    Cont nou   Am uitat parola!  
 About Us  Despre noi  Autori  Parteneri  Link-uri  Intrebari  Contact

DOMENII
Afaceri. Economie
Albume. Cărți ilustrate
Americanistică
Anglistică
Antropologie
Beletristică
Biografii. Memorii. Monografii
Biologie
Carte și ghiduri practice. Cultura generală. Cariera și dezvoltare personală
Carte pentru copii
Dezbateri contemporane
Dicționare
Drept
Eseistică
Științe politice
Științele comunicării și relații publice
Științele educației
Științele limbajului
Filosofie. Logică
Geografie. Studii urbane și de dezvoltare
Informatică
Istorie. Istorie culturală, mentalități, antropologie istorică
Jurnalism
Justiție
Justiție, politică și societate
Limba romană pentru străini
Literatura școlară
Literatura și știință
Litere (istorie, teorie și critică literară)
Management. Resurse umane
Manuale școlare și materiale auxiliare
Matematică
Medicină
Metodică
Psihologie
Psihosociologie
Publicistică
Relații internaționale. Diplomație
Religie
Reviste
Sociologie
Studii clasice
Studii culturale și media
Studii de televiziune
Studii europene
Studii francofone
Studii strategice și de securitate
Traductologie
Universul științei

Regele Lear


Autor SHAKESPEARE, William
Colectie Opera Magna
Domeniu Beletristică
Traducere de IONEL, Nicolae
Prefata de WELSH, James; DOROBAT, Dumitru
Aparut 05/2000
Nr. pagini 280
Format 1/16 (54x84)
ISBN/ISSN 973-586-152-6
Titlu epuizat

Este o piesa extrem de ciudata care incepe ca un basm, cu imaginea unui batrin superficial ce renunta prosteste la tron si isi imparte regatul intre doua fiice nevrednice. Prin aceasta, el o dezmosteneste pe mezina, Cordelia, care il iubeste, dar refuza sa ii marturiseasca o dragoste ipocrita si josnica. Goneril si Regan, fiicele sale prefacute, refuza mai apoi sa onoreze conditiile mostenirii lor si sa-i faca pe plac tatalui care doreste sa-si pastreze suita regala si sa fie tratat pe masura rangului sau, cu toate ca a renuntat de bunavoie la puterile si autoritatea conferite de titlul de rege. Nici un alt erou tragic nu a comis o mai grava eroare de judecata. Dintre toate piesele lui Shakespeare, aceasta se apropie cel mai mult de respectarea definitiei tragediei data de Aristotel, cu toate ca asa-numitele regulii aristotelice nu sunt satisfacute pe deplin. De exemplu, aici nu se observa o , si numai un naiv l-ar invinui pe Shakespeare pentru intriga secundara avindu-l pe Gloucester in centru, intriga care a fost descrisa de critici in modul cel mai fericit drept o . Acest apelativ se datoreaza faptului ca Gloucester ii judeca pe Edmund si Edgar, fiii sai, intr-un mod eronat, asa cum face si Lear in cazul fetelor sale. Mai intii sunt dezmembrate familiile, pentru ca apoi haosul si dezordinea sa domneasca peste intreg regatul dezmembrat si el la rindul sau. Reprezentantii decentei sint eliminati rapid si raul domneste prin prezenta lui Goneril, Regan si a lui Edmund, bastardul ticalos si machiavelic al piesei. Situatia astfel creata poate fi descrisa de remarca lui Ulise in Troilus si Cressida in faimosul sau discurs pe tema ordinii si a claselor sociale: Pe masura ce Lear cade victima , ratiunea il paraseste si batrinul devine astfel mai putin lucid decit propriul sau bufon, tovarasul sau credincios din timpul aprigei nenorociri ce se abate asupra lui pe fundalul intunecarii sufletului sau. Bufonul se duce la culcare , atunci cind Lear e pe punctul de a fi dat in grija Cordeliei si a Frantei. Regele Lear nu este o piesa pentru cei ce iau totul ad-literam. Odata am purtat o discutie cu o asistenta convinsa ca intelesese problema lui Lear, diagnosticind-o drept Sindrom Alzheimer. Aceasta interpretare este logica din punct de vedere medical, dar transforma piesa intr-o satira absurda si nu intr-o tragedie: daca (dupa cum se auto-ironiza Hamlet) sau daca regele Lear a innebunit cu adevarat, atunci el nu mai poate fi considerat responsabil pentru actiunile sale. Astfel, personajul nu mai este tragic, ci vrednic de mila. A.C.Bradley este in favoarea interpretarii care ii atribuie lui Lear destula demnitate pentru a ajunge la un moment de revelatie, privilegiu a ceea ce Aristotel numea , cind mintea Regelui smintit se lumineaza dupa o noapte petrecuta in salbaticie, permitindu-i sa-i recunoasca pe Glaucester mai intii, iar apoi si pe Cordelia si sa mediteze, desi nu intr-o maniera coerenta, la greselile sale.


COLECTII
***
A vol d'oiseau
ABC
Academica
Albion Books
Biografii
Biografii exemplare
Cartea școlarului grăbit
Civitas
Colloquia
Constelația Gemenii
Cursus
Dezbateri contemporane
Dicționar
Didactica
Eseuri de ieri și de azi
Fișe
Florilegium
Gymnasium
Historia mentis
Inorog
Istorie și diplomație
Justitie, politică și societate
Maestrii literaturii erotice
Memo
Memorii
Mondovino
Monografii
Mythos et Religio
Oameni, epoci, opere
Oglinzi paralele
Opera Magna
Paradox
Piticot
Privirea celuilalt
Relații internaționale
Restituiri
Revista Communication interculturelle et litterature
Revista Echidistante
Revista Essachess
Revista Ethos
Revista Holocaust
Revista Images
Revista JTTER
Revista Logos & Episteme
Revista Polis
Revista Postmodernism(e)
Revista Sociologie Romaneasca
Romania Orientalis
Secolul XX
Secolul XXI
Sinteze
Societate & Cunoaștere
Societate și publicistică
Studii de caz
Studii Europene
Studii literare
Studii strategice și de securitate
Texte de frontieră
Universitaria
Universul științei. Idei în dialog
Utilis
Vademecum




| Autori | Domenii | Colectii | Parteneri | Librarii | Biblioteci | Comanda |
| Despre noi | Harta site | Intrebari frecvente | Link-uri | Promovare/Webmasteri | Contact |