Titlul:
Titluri disponibile             Comanda Dvs.
User:   Parola:    Cont nou   Am uitat parola!  
 About Us  Despre noi  Autori  Consiliul stiintific  Parteneri  Promotii [-20%]  Link-uri  Intrebari  Contact

DOMENII
Afaceri. Economie
Albume. Carti ilustrate
Americanistica
Anglistica
Antropologie
Beletristica
Biografii. Memorii. Monografii
Biologie
Carte pentru copii
Carte si ghiduri practice. Cultura generala. Cariera si dezvoltare personala
Dezbateri contemporane
Dictionare
Drept
Eseistica
Filosofie. Logica
Geografie. Studii urbane si de dezvoltare
Informatica
Istorie. Istorie culturala, mentalitati, antropologie istorica
Jurnalism
Justitie
Justitie, politica si societate
Limba romana pentru straini
Literatura scolara
Literatura si stiinta
Litere (istorie, teorie si critica literara)
Management. Resurse umane
Manuale scolare si materiale auxiliare
Matematica
Medicina
Metodica
Psihologie
Publicistica
Relatii internationale. Diplomatie
Religie
Reviste
Sociologie
Stiinte politice
Stiintele comunicarii si relatii publice
Stiintele educatiei
Stiintele limbajului
Studii clasice
Studii culturale si media
Studii de televiziune
Studii europene
Studii francofone
Studii strategice si de securitate
Traductologie
Universul stiintei


Gradinarul


Autor TAGORE, Rabindranath
Colectie Opera Magna
Domeniu Beletristica
Traducere de HUSAR, Alexandru
Aparut 06/2006
Nr. pagini 232
Format 1/16 (54x84)
ISBN 973-611-404-X
Pret intreg: 24,08 Lei; (-1,20 Lei; 4,98%)
Pret redus: 22,88 Lei [ Pune in cos ]

Volumul Gradinarul a beneficiat de numeroase traduceri in limba romana, dar editia de fata prezinta pentru prima data cititorului, in paralel, versiunea in limba engleza a poemelor, realizata de insusi autorul, si cea romaneasca, datorata profesorului si esteticianului Al. Husar, un fin cunoscator al operei lui Tagore.

In constelatia culegerilor lirice ale celui mai de seama reprezentant al multimilenarei spiritualitati indiene, Rabindranath Tagore, polarizate toate in jurul ideii de iubire, energie universala care unifica intreaga existenta si rezolva toate diadele, inclusiv antinomia viata/moarte, volu­mul Gradinarul - asa cum apare inca din primul poem - este dedicat in cea mai mare parte confundarii dintre principiul masculin si cel feminin. intilnim aici cele mai variate nuante psihologice ale dragostei, de la ado­ratie la chinurile incertitudinii, de la patima la durerea despartirii, suferinta si mihnire - temperate prin nesfirsita intelegere si noblete sufleteasca.

George Popa

"Cine esti tu, cel care-mi citesti poemele peste o suta de ani de acum inainte?
Eu nu-ti pot trimite o singura floare din acest belsug de flori al primaverii, un singur filon de aur macar din norii din zare. Deschide usile si priveste afara.
Din gradina ta inflorita azi culege balsamul amintirii florilor vestejite acum o suta de ani.
si-n bucuria inimii tale simti-vei, poate, bucuria vie a unui cintec ce-n zorii acestei dimineti de primavara isi indreapta peste o suta de ani, spre tine, glasul sau."

Rabindranath Tagore

Rabindranath Tagore este unul dintre cei mai mari poeti ai inceputului de secol XX, imbinind in creatia sa caracteristici ale modernitatii cu elemente ale stravechii culturi indiene. Aceasta originalitate i-a adus Premiul Nobel pentru literatura, in 1913. Volumul nu se adreseaza doar literatilor, ci tuturor iubitorilor de poezie, caci Tagore insusi a urmarit ca versurile sale sa fie inteligibile unui public cit mai larg si mai divers.


Clientii care au achizitionat acest titlu au mai cumparat:

Pret intreg: 85,00 Lei
Pret redus: 76,50 Lei
Cruciatul walah
  HRUSCA, Eugen


Pret intreg: 18,00 Lei
Pret redus: 16,20 Lei
Norul mesager si alte poeme
  Kalidasa


Pret intreg: 39,00 Lei
Pret redus: 35,10 Lei
Tara cea mai de jos
  CRISTIAN, Alin


Promotii. Carti cu pret redus:

Pret intreg: 291,88 Lei
Pret redus: 233,50 Lei
Tratat de gramatica a limbii romane (vol I si II)
  DIMITRIU, Cornel


Pret intreg: 91,51 Lei
Pret redus: 73,21 Lei
Cartile profetice (Milton si Vala)
  BLAKE, William


Pret intreg: 95,37 Lei
Pret redus: 76,29 Lei
Curs de obstetrica si ginecologie (vol I si II) - editia a II-a
  PRICOP, Mihai


COLECTII
A vol d'oiseau
ABC
Academica
Albion Books
Biografii
Biografii exemplare
Cartea scolarului grabit
Civitas
Colloquia
Constelatia Gemenii
Cursus
Dezbateri contemporane
Dictionar
Didactica
Eseuri de ieri si de azi
Fara colectie
Fise
Florilegium
Gymnasium
Historia mentis
Inorog
Istorie si diplomatie
Justitie, politica si societate
Maestrii literaturii erotice
Memo
Memorii
Mondovino
Monografii
Mythos et Religio
Oameni, epoci, opere
Oglinzi paralele
Opera Magna
Paradox
Piticot
Privirea celuilalt
Relatii internationale
Restituiri
Revista Communication interculturelle et litterature
Revista Echidistante
Revista Essachess
Revista Ethos
Revista Holocaust
Revista Images
Revista Logos & Episteme
Revista Polis
Revista Postmodernism(e)
Revista Sociologie Romaneasca
Romania Orientalis
Secolul XX
Secolul XXI
Sinteze
Societate & Cunoastere
Societate si publicistica
Studii de caz
Studii Europene
Studii literare
Studii strategice si de securitate
Texte de frontiera
Universitaria
Universul stiintei. Idei in dialog
Utilis
Vademecum





| Autori | Domenii | Colectii | Parteneri | Librarii | Biblioteci | Comanda |
| Despre noi | Harta site | Intrebari frecvente | Link-uri | Promovare/Webmasteri | Contact |